Skip to content

White Tab 003 ▸ Entry — WT‑101 Discovery Packet — COVID Storage Emails

GUARDRAIL: WHITE — FACT REPOSITORY ONLY

Facts & source pinpoints only. No strategy, no argument, no legal opinions. All quotations are "as reported" unless exact text appears in a cited source.

A) Source Tab Summary

Related Tab: WT‑101 — COVID Storage Relocation Emails (Facts‑Only) v1.0 (Bates G21‑HOUS‑005–008, 4 pp).

What WT‑101 contains (facts):

Email thread (May 13–14, 2020) between American Package Co. (Violet Lautan, Martin C. Kofman) and Christian Gray regarding clearing three storage rooms during NYC COVID lockdown.

Quoted/recorded items in thread (highlights):

  • May 13, 2020 (1:03 PM) — Voicemail callback request noted.
  • May 14, 2020 (3:32 PM) — "PLEASE EMPTY the 3 storage spaces… by Monday. We need the space and if you do not empty them, we will."
  • May 14, 2020 (3:37 PM) — "Please empty all the storage spaces by Monday 5/18/2020."
  • Tenant reply — Where will belongings go? COVID 6‑ft distancing concern.
  • May 14, 2020 (4:07:58 PM — Kofman) — "We need at least two of the storage rooms"; references "the expert reports" and "approved plans" the remediation team will follow "to remove the mold."

Why this packet matters:

(1) Authenticates timing and content of the 4‑day deadline (Fri→Mon) during lockdown; (2) identifies referenced but missing materials (expert reports / approved plans); (3) documents COVID safety concerns and possible forced removal risk; (4) links to 2021 remediation timing gaps (see WT‑106) and to storage‑related damages (Blue/Red).


B) Priority Classification

Total tasks: 15 collection items

Priority Count Target Category
P1 — Critical 5 30 days (by 2025‑11‑27) Message authentication; referenced docs
P2 — High 7 60 days (by 2025‑12‑27) Storage proof; follow‑ups; evidence of removal
P3 — Medium 3 90 days (by 2026‑01‑26) Context records; lease provisions

C) Detailed Task Breakdown (with owners & due dates)

Tier 1 — Authentication & Referenced Materials (P1 — 30 days)

Task ID Description What to Obtain From Whom Owner Due Status
WT101‑001 Native email metadata for every message in the May 13–14 thread Full .eml exports with complete headers (Message‑ID, Received hops, Date, From/To, MIME), any read receipts/Delivery Status Notifications Gmail: ampaco@gmail.com server export; Yahoo: christiangray3@yahoo.com export IT/Forensics 11/27
WT101‑002 "Expert reports" referenced by Kofman (4:07:58 PM) Every report referenced as already existing on May 14, 2020 APC/Kofman; court file (if filed) Legal 11/27
WT101‑003 "Approved plans" referenced by Kofman The "approved" plan set + the approving authority (court/DOB/HPD/insurer) APC/Kofman; DOB/HPD (if agency plans) Legal 11/27
WT101‑004 Storage authorization proof Writings showing prior permission: "use the spaces until renovations were complete" (as tenant wrote) APC/Kofman; Tenant records Paralegal 11/27
WT101‑005 Litigation hold confirmations Written hold notices to APC/Gmail/Yahoo re: this thread + any attachments Legal to parties/ESPs Legal 11/27

Message‑by‑message inventory (map to WT‑101; pinpoints to be added after WT101‑001):

  1. 5/13/2020 1:03 PM (Violet → Christian): voicemail callback note
  2. 5/14/2020 3:32 PM (APC → Christian): "PLEASE EMPTY the 3 storage spaces… if you do not… we will."
  3. 5/14/2020 3:37 PM (APC → Christian): "Please empty all the storage spaces by Monday 5/18/2020."
  4. 5/14/2020 (time TBD) (Christian → APC): asks where to move items; COVID 6‑ft concern
  5. 5/14/2020 4:07:58 PM (Kofman → Christian): needs 2 rooms; 'expert reports'; 'approved plans'; remediation team

New administrative task: After WT101‑001, create a pinpoint table: Message → Exact timestamp/timezone → WT‑101 Bates page(s) → Hash of .eml.


Tier 2 — Storage Proof, Follow‑Up & Removal Evidence (P2 — 60 days)

Task ID Description What to Obtain From Whom Owner Due Status
WT101‑006 Inventory of contents in 3 storage rooms Itemized list + value evidence (receipts/invoices/photos) Tenant business/personal records Paralegal 12/27
WT101‑007 Photos/video of storage rooms/contents Originals w/ EXIF (not screenshots) Tenant; prior inspections IT/Forensics 12/27
WT101‑008 Follow‑up correspondence after 5/14 (Fri) thru June All emails/texts/letters re: deadline, extensions, access APC/Tenant archives; certified mail logs Paralegal 12/27
WT101‑009 Proof of forced removal or disposal (if any) Vendor invoices, photos post‑clearout, storage facility receipts APC/vendors; facility records Legal 12/27
WT101‑010 Voicemail audio (5/13) Audio file or carrier transcript; call logs Tenant phone provider Paralegal 12/27
WT101‑011 Remediation vendor identity (the "remediation team") Name, engagement docs, scope at that time (May 2020) APC/Kofman; vendor Legal 12/27
WT101‑012 Calendar entries/notes around May 13–18 Any scheduler entries or meeting notes tied to this clearance Tenant/APC calendars Paralegal 12/27

Tier 3 — Context & Lease Provisions (P3 — 90 days)

Task ID Description What to Obtain From Whom Owner Due Status
WT101‑013 NYC COVID orders/guidance (5/13–5/18/2020) Exec orders; distancing/moving guidance in effect that weekend City/State archives Paralegal 01/26
WT101‑014 Timeline correlation sheet One‑pager: storage demand → first expert report in file → Stipulation → July 2021 work Internal (WT‑001, WT‑106) Paralegal 01/26
WT101‑015 Lease provisions re: storage & landlord removal rights Lease/addenda showing storage rights & notice requirements Lease files (overlaps WT‑103/105) Legal 01/26

D) Authentication Requirements

Native format:

  • Emails: collect native .eml for each message (complete headers + body + any inline images/attachments).
  • Audio: original voicemail file + carrier metadata.
  • Photos/video: originals with intact EXIF (capture date, device, GPS if present).
  • Plans/reports: original PDFs with creation metadata; if agency‑approved, include approval stamps.

Metadata & chain‑of‑custody:

  • Hash (.eml) upon intake; log source, method, date/time; preserve server export letters from Gmail/Yahoo.
  • For photos/video, record transfer path and compute hashes post‑ingest; attach EXIF printout.
  • For "approved plans," capture author, approval authority, approval date, and scope coverage at May 2020.

Bates protocol:

  • Expand G21‑HOUS beyond 005–008 as needed:
  • G21‑HOUS‑EMAIL‑001+ (native .eml + header extracts)
  • G21‑HOUS‑INV‑001+ (inventory/photos)
  • G21‑HOUS‑CALL‑001 (voicemail + transcript)
  • Cross‑reference WT‑101 (PDF) with native artifacts; maintain a pinpoint index.

E) Cross‑References (White only)

  • WT‑001 — Master Timeline (v1.1): Adds May 13–14, 2020 storage demand; positions against June 28, 2020 Olmsted assessment and Dec 2020 Stipulation.
  • WT‑106 — G21 Scope vs Executed (v1.5): Compares "approved plans" claims (May 2020) with actual court‑ordered scope (Dec 8, 2020) and July 2021 execution.
  • WT‑102 — Email to Counsel (12/03/2019): Communication pattern context pre‑COVID.
  • WT‑103 — Insurance Declination: Financial pressure context preceding May 2020.
  • WT‑105 — Alternative Housing (F1): Same actors, pressure pattern; Violet Lautan appears here and in WT‑105.
  • WT‑111 — July 2023 Re‑Flood Email Packet: Building‑wide water events (context only; separate timeframe).

F) Status Tracking

Counts: P1: 5 ▢ / P2: 7 ▢ / P3: 3 ▢ — Total: 15 tasks ▢ — Complete: 0 — Outstanding: 15 — %: 0%

Verification checklist (apply on receipt):

  • Emails: headers validate send/receive timestamps; Friday 5/14 15:32 → Monday 5/18 deadline verified; no timezone drift; hashes recorded.
  • Reports/Plans: pre‑existing as of 5/14/2020 confirmed; approval body identified; scope comparable to Dec 2020 Stipulation captured.
  • Inventory/Photos: inventory reconciled to photos; EXIF intact; values linked to receipts; damages flows to Blue/Red (no math here).
  • Removal Evidence: any vendor invoices or photos corroborate post‑deadline actions.
  • COVID Orders: distancing/shelter guidance in effect documented for 5/13–5/18 window.
  • Lease: storage and removal rights (notice requirements) extracted.

END — White Tab 003 ▸ Entry — WT‑101 Discovery Packet — COVID Storage Emails v1.3